| (香港:二零零七年一月九日) 香港空運貨站有限公司(香港空運貨站)今天公布二零零六年十二月、第四季,以及全年之處貨量。十二月共處理231,757公噸貨物,較二零零五年同期上升4.2%。第四季之處貨量為717,361公噸,比二零零五年同期增加6.0%。二零零六年總處貨量突破250萬公噸,共處理2,561,902公噸貨物,較二零零五年全年增加 5.3%,創下歷年來最高處貨紀錄。
十二月之出口貨量較二零零五年同月上升4.5%,出口貨量達128,688公噸。第四季共處理411,893公噸出口貨物,較二零零五年同期上升5.1 %。二零零六年之全年出口貨量達1,440,181公噸,較上年度增加 4.7%。
二零零六年十二月及第四季分別處理64,953公噸及185,607公噸入口貨物,與二零零五年同期比較分別上升1.9%及3.0%。二零零六年全年的入口貨量為696,178公噸,較二零零五年上升3.3%。
二零零六年十二月份之轉口貨量為38,116公噸,較二零零五年同月增加7.3%。第四季共處理119,861公噸貨物,比二零零五年同期上升14.3 % 。二零零六年全年共處理425,543公噸轉口貨物,與二零零五年同期比較上升11.3%。
香港空運貨站市場及客戶服務總經理陳健瑜表示:「能夠於二零零六年刷新貨量紀錄,我們感到十分高興。作為香港首屈一指的空運貨站營辦商,香港空運貨站致力鞏固香港的首要空運樞紐地位。我們將於二零零七年為空運業界推出更多增值服務,確保我們提供高效率及足夠處貨能力滿足區內持續增長的貨量需求。」
二零零六年十二月、第四季以及一月至十二月之出口、入口、轉口貨量表列如下:
|