(香港：二零零六年四月十日) 香港空運貨站有限公司(香港空運貨站)公布二零零六年三月及首季之處貨量。二零零六年三月，香港空運貨站共處理225,999公噸空運貨物，與去年同月比較上升7.2%。二零零六年首季之處貨量為576,116公噸，較去年同期上升8.2%。

二零零六年三月及首季的出口貨量與去年同期比較分別上升8.5%及7.7%，三月份共處理130,853公噸出口貨物，而首季總出口貨量為317,304公噸。出口至主要市場之貨量皆錄得增長：三月及首季出口至中國內地的貨量較去年同期分別上升19.7%及 24.4%，出口至歐洲的貨量在三月及第一季度則與去年同期比較分別錄得9.2% 及7.1% 的增幅。而出口至美國的貨量亦表現理想，三月及首季的出口貨量與去年同期比較升幅分別為8.7% 及5.6%。

入口方面，二零零六年三月共處理60,135 公噸入口貨物，與去年同月比較上升5.4%。入口貨量增長主要由亞洲區內貿易帶動，佔總入口貨量60%。其中中國內地的入口貨量的升幅最為顯著，三月及首季的入口貨量比去年同期分別上升14.7%及25.3%。首季的總入口貨量為161,782公噸，較去年同期上升5.1%。

二零零六年三月的轉口貨量比去年同期上升5.5%，增長較之前數月放緩。首季總轉口貨量為97,030公噸，較去年同期增長15.9%。

香港空運貨站市場及客戶服務總經理陳健瑜表示：「首季度的出口、入口及轉口貨量均錄得升幅，反映區內經濟持續增長，實在令人鼓舞。展望未來，我們對貨量的持續升幅感到樂觀，相信中國內地的經濟持續發展將繼續帶動未來數季的貨量增長。」